«Эта система принудительного труда напоминает сталинскую систему ГУЛАГа»

ГлавнаяНовости

Политики ЕС и НПО требуют расследования в отношении сертификации этичной древесины для беларусских исправительных колоний, где пытали политзаключенных.

Спустя пятнадцать месяцев после разоблачительного доклада, вскрывающего причастность известного «зеленого» лейбла древесины, Лесного попечительского совета (FSC), к сертификации исправительных колоний и связанной с пытками беларусской торговли древесиной и мебелью с ЕС, члены Европейского парламента, беларусские политзаключенные, политики, экологические организации и правозащитные НПО  подвергли резкой критике этот лейбл за неспособность провести расследование этих фактов. Они выражают свое осуждение FSC в открытом письме, опубликованном сегодня накануне второй годовщины вторжения России в Украину, пособником которого выступает беларусский режим, а также накануне первых парламентских выборов в Беларуси после выборов 2020 года, которые были широко расценены как сфальсифицированные.

Хотя другие виды лесопродукции попали под санкции ЕС, мебельная торговля, лицензированная FSC в течение многих лет до марта 2022 года, продолжается и после ее ухода из страны. Этот сектор остается крупнейшей несанкционированной категорией беларусского экспорта в ЕС, поддерживая режим, замешанный  в войне и укоренившийся в политических репрессиях. Согласно данным европейской статистической службы Евростат, с января по ноябрь 2023 года ЕС импортировал беларусской деревянной мебели на сумму более 103 млн евро, продолжая финансировать союзника России. Польша, Германия и Нидерланды лидируют среди импортеров беларусской мебели, за ними следуют Литва, Румыния, Эстония, Латвия и Франция.

Продажа этой мебели поддерживает режим Лукашенко, который продолжает пытать как политических, так и обычных заключенных. В беларусских тюрьмах уже умерло несколько политзаключенных, те, кто еще жив, страдают от авитаминоза и таких заболеваний, как цинга. Мы должны продолжать задавать вопросы, поскольку живем в то время, когда каждый из нас должен сделать выбор: быть соучастником зла или сохранить свою честь и душу.

Виталий Жук, беларус, полтора года (2021-2022) находившийся в политическом заключении, в том числе в сертифицированной FSC исправительной колонии № 2 в Бобруйске

В ноябрьском отчете 2022 года, опубликованном британской НПО Earthsight, раскрывается, как в течение многих лет крупнейшие европейские сети розничной торговли мебелью, включая IKEA и австрийский концерн XXXLutz, второй по величине мебельный ритейлер на континенте, получали прибыль за счет труда политзаключенных в Беларуси. Прибыль от продажи мебели, изготовленной в тюрьмах и из древесины, добытой в некоторых из последних девственных лесов Европы (включая охраняемые территории) обогатила лидера страны Александра Лукашенко. Деревообрабатывающая промышленность Беларуси тесно связана с его режимом, названа «последним золотым рудником Лукашенко». Над отдельными территориями лесов страны Лукашенко осуществляет прямой контроль.

Сертификация тяжелого и принудительного тюремного труда с крайне низкой оплатой как «устойчивого» является недопустимой в любой ситуации, но особенно в такой стране, как Беларусь. Судебная система и условия содержания заключенных в этой стране критикуются правозащитниками на протяжении десятилетий. Невообразимо, что FSC не очнулась от своей прошлой ошибки даже после массовых задержаний, пыток и осуждения тысяч мирных протестующих и политических оппонентов. FSC должна продемонстрировать свою ответственность перед тысячами невинных людей, находящихся в беларусских тюремных лагерях на протяжении последних четырех лет.

Кристи Мидема, заместительница председателя организации Libereco — Partnership for Human Rights (Германия)

Сертификация продолжалась, несмотря на многолетние санкции ЕС в отношении ключевых правительственных чиновников, связанных с тюрьмами и лесами, а также санкции против отдельных секторов экономики. Продолжалась она и более года спустя после начала широко освещаемых репрессий, последовавших за сфальсифицированными президентскими выборами в Беларуси в августе 2020 года. Многие протестующие и политические деятели, заключенные в этот период, оказались в тюрьмах с сертификацией FSC. Это означает, что FSC поддерживала торговлю мебелью, изготовленной в тюрьмах, где содержались мирные протестующие. В докладе также подробно описано, как лесами, находящимися под прямым контролем президента и сертифицированными FSC, управлял Виктор Шейман, который с 2004 года находится под санкциями ЕС после того, как был назван ЕС лично ответственным за насильственное «исчезновение» и предполагаемое убийство четырех беларусских оппозиционных деятелей.

Ikea, FSC и конкурирующий лейбл сертификации PEFC [Программа одобрения лесной сертификации], который  также в меньшей степени предоставлял услуги по сертификации в Беларуси, объявили об уходе из страны после вторжения России в Украину и соответствующих призывов со стороны гражданского общества. XXXLutz (владелец французского ритейлера BUT и немецкого POCO, также упомянутых в докладе) в августе 2023 года проинформировала Earthsight о прекращении связей с Беларусью. Когда FSC был допрошен через несколько месяцев после скандала, организация подтвердила, что не инициировала расследование этих серьезных обвинений..

Политзаключенные незаконно содержатся в различных учреждениях Департамента исполнения наказаний Министерства внутренних дел Республики Беларусь. В этих учреждениях они не только подвергаются пыткам и проводят бесконечные дни в одиночном заключении, но и подвергаются принудительному труду. Политзаключенные почти не получают вознаграждения за свой тяжелый труд (0,03-1,38 доллара США в месяц). Одним из основных видов деятельности является деревообработка. Закон предусматривает льготные условия для компаний, стремящихся к сотрудничеству с этими учреждениями, позволяя им закупать товары, произведенные в исправительных учреждениях, без соблюдения стандартных процедур закупок или вообще без необходимости процедуры закупок. Эта система принудительного труда напоминает сталинскую систему ГУЛАГа.

Павел Латушко, глава Народного антикризисного управления (НАУ), заместитель главы Объединенного переходного кабинета Беларуси

FSC претендует на лидерство в области сертификации лесного хозяйства. Его лейбл — встречающийся на изделиях от туалетной бумаги и мебели до книг и одежды — должен гарантировать сознательным потребителям, что сертифицированная им продукция из древесины является законной, этичной и экологически устойчивой. Но он сильно не дотягивает до стандартов, установленных законодательством ЕС. Ожидается, что новые законы ЕС о пресечении гринвошинга [экологического лицемерия], такие как Директива ЕС о зеленых заявлениях (Green Claims Directive), усилят контроль над деятельностью и достоверностью лейблов, таких как FSC. Однако, чтобы сохранить доверие в будущем, FSC сначала должен продемонстрировать ответственность за прошлые неудачи.

Сегодня четырнадцать депутатов Европарламента от девяти государств ЕС (Германии, Австрии, Швеции, Нидерландов, Франции, Словакии, Румынии, Чехии и Литвы), беларусские оппозиционные политики и 37 экологических и правозащитных организаций и отдельных лиц из более чем четырнадцати стран объединились, чтобы потребовать от FSC проведения независимого расследования того, как изначально были сертифицированы беларусская древесина и мебельная промышленность. Среди подписавших документ — Libereco, Viasna, BelPol, ZMINA, Earthsight, Fern, Progressive Shopper (США), Фонд Лесов и Граждан (Польша), беларусские диаспорные организации и многие другие. Схемы добровольной сертификации не могут заменить верховенство закона в стране. Чтобы сохранить свою репутацию, FSC в письме также призвали оценить необходимость установления минимального уровня управления и политической свободы в стране, прежде чем там предоставлять сертификацию лесного хозяйства

Системы аудита FSC пронизаны конфликтом интересов, которые организация не смогла устранить. Этот скандал ясно показывает, что люди и природа уже давно отошли на второй план в FSC, и ей необходимо срочно развивать совесть. Хорошим началом было бы предпринять два шага, к которым мы призвали сегодня.

Тара Ганеш, руководитель группы «Древесина, санкции и северные леса», Earthsight

Мы, как ЕС, должны создать крепкую и непроницаемую систему санкций в отношении древесины и всех лесоматериалов из Беларуси. Это наша политическая ответственность. Но европейские и австрийские компании также должны взять на себя свою долю ответственности и полностью выйти из Беларуси. То же самое касается FSC: прекратите сертификацию государственных лесов или лесов, принадлежащих режиму в автократиях! Любая деятельность в лесном секторе в этих странах подпитывает угнетение и насилие в отношении демократической оппозиции, прав человека и демократии.

Томас Вайц, депутат Европарламента и сопредседатель Европейской партии зеленых